La Bible (1 et 2)?
[Extraits 72 et 73]

12 - Les univers secrets

Par TUESDAY LOBSANG RAMPA
Paris :  Éd. J'ai Lu, 1991, 312 P.
Montréal : Éditions La Presse [c1972] {1er trimestre}, 222 pages, tirage de 1979.
Montréal : Éditions Stanké, [c1979] ,  [1989?]

12- Les univers secrets / traduit de l'anglais par Henriette Nizan, sous la direction de Jean-Louis Morgan.  -- Montréal : Editions La Presse [c1972] tirage de 1979, 318 p. ; 17 cm. -- Paris : Éditions J'ai lu, 1991, c1972.*  -- [Montréal] : Stanké, [c1979] , 222 p. ; 21 cm.,  [1989?]

{Les Univers Secrets, par Rampa: (pages 208 à 210)(Extrait)}[72] La Bible (1)?

    QUESTION: Vous n'êtes pas chrétien, vous n'avez pas été instruit dans la Bible. Alors, que pensez-vous de la Bible?

    RÉPONSE: Songez d'abord que la Bible a été écrite beaucoup d'années après les événements qu'elle relate. Puis la Bible a été traduite, et transcrite avec des erreurs, puis retranscrite de très nombreuses fois. Tel ou tel grand prêtre exigeait une nouvelle traduction. Ensuite un autre venait et apportait sa version. Enfin, le roi Jacques 1er décida qu'il allait faire établir une traduction autorisée. En dépit de tous ces apports, il demeure dans la Bible un grand fond de vérité, car ce qui est vrai ne meurt jamais. Les vérités peuvent être, dans une certaine mesure, cachées, mais pour celui qui sait voir, les vérités sont toujours là. Dans la matière biblique, il existe d'étranges documents écrits dans les langues mystérieuses des temps préhistoriques, mais on ne peut pas toujours accepter la Bible à la lettre. On ne peut pas en interpréter littéralement les termes. Il faut les prendre dans leur sens symbolique.

    La Bible est un livre ésotérique et elle a des rapports avec les systèmes symboliques hindous, chaldéens et égyptiens. La Christ est allé au Tibet, il a traversé l'Inde et étudié les religions de l'Inde. Il est ensuite retourné dans le monde occidental avec une religion fondamentalement orientale, mais qui a été adaptée à l'Occident. Si vous en doutez, étudiez les systèmes hindous de notation. Vous y retrouverez les mêmes glyphes et les mêmes nombres. Si ces satanés savants voulaient lire la Bible correctement, en tenant compte de l'anthropologie, de l'ethnologie, de la chronologie, de la physiologie, etc., ils comprendraient bien mieux ce qui s'est passé sur le plan historique, car la Bible, lorsqu'on sait lire, est d'une aide inappréciable pour qui veut connaître les temps révolus. Avant de lire la Bible, on devraient tout savoir sur les hiérophantes chaldéens qui nous font connaître la Cabale.

    Si vous étudiez de près les cinq premiers livres de l'Ancien Testament, vous y trouverez des légendes qui vous éclaireront sur les phases philosophiques de la cosmogonie du monde.

    Nous connaissons tous l'histoire de Moïse, et comment il fut trouvé dans les roseaux du Nil par la fille du pharaon. Eh bien! peut-être vous intéresse-t-il de savoir que tout cela s'est passé mille ans auparavant. On a trouvé des plaquettes d'argile, nommées les tablettes babyloniennes, qui relatent l'histoire du roi Sargon. Il a vécu mille ans avant Moïse, et cette histoire d'un petit garçon trouvé dans les roseaux est son histoire. Le Livre de l'Exode n'a pas été écrite par Moïse, comme on le croit communément, mais fabriqué d'après diverses sources, beaucoup plus anciennes, par Ezra. Le Livre de Job, le plus ancien de la tradition hébraïque, date également d'une époque très antérieure à Moïse.
 

(Extrait)}[73] La Bible (2)?

    Quelques-unes des grandes histoires de la Bible, telles que la Création, la Chute de l'Homme, le Déluge et la Tour de Babel ont été écrites très longtemps avant l'époque de Moïse. Ce sont des versions plus récentes de ce que les archéologues connaissent sous le nom de tablettes chaldéennes.

    Les Juifs tiennent de Moïse leur premières idées sur la Création et Moïse les tenait des Égyptiens, et tout cela, qui provient de sources chaldéo-arcadiennes, a été récrit par Ezra. Dieu, c'est le Logos. De même, la Bible débute par une erreur d'interprétation puisqu'on y lit: « Au commencement Dieu créa les Cieux et la Terre, » alors qu'il ne s'agit pas de la Terre au sens physique du mot, mais du visible et de l'invisible.

    Il y a beaucoup d'ambiguïté dans la Bible. Par exemple, dans la première partie de la Genèse, Dieu dit: « Que les firmaments soient » et un second Dieu obéit et fit les firmaments. Le premier Dieu dit: « Que la lumière soit » et le second Dieu fit de la lumière. D'où il découle que Dieu commande à un autre Dieu qui doit être un Dieu moindre, puisqu'il obéit au premier.

    « Que la lumière soit », d'ailleurs, ne signifie pas le jour, la lumière du Soleil ou la lumière artificielle, mais la lumière spirituelle. C'est-à-dire que l'âme de l'homme sorte des ténèbres pour percevoir la grandeur de Dieu.

    Et puis Adam n'a pas été le premier homme créé. La Bible nous dit que Caïn s'en fut au pays de Moab avec l'intention de s'acheter une femme (Genèse, 4,16-17). Alors, si Adam avait été le premier homme, pourquoi Caïn serait-il allé en Moab chercher une femme puisqu'il ne pouvait pas y en avoir? En réalité, Adam est composé de dix Séphiroths et, bien entendu, le Père, le Fils et le Saint-Esprit constituent la triade du monde archétype, alors que le second Adam est un composé ésotérique qui représente les sept groupes d'hommes, les sept groupes d'humanité qui constituent la première race originelle humaine.

    Il y eut les Atlantes, qui s'adonnèrent à toutes sortes de recherches, et, si vous lisez convenablement la Bible, vous verrez que les sept clés qui ouvrent les mystères des sept grandes races originelles, nous font remonter jusqu'aux temps des Atlantes. C'est d'eux que les Égyptiens qui les remanièrent quelque peu, puis vinrent les chrétiens, qui, eux, les déformèrent considérablement. Puis les traducteurs qui les mirent en latin édulcorèrent toutes sortes de commentaires pour les faire cadrer avec les nouveau idéaux chrétiens, tout comme, de nos jours, le politiciens altèrent l'histoire pour complaire à leur pays.

**********************